3日，6.9万名球迷，在保罗·波茨《是时候说再见了》的歌声中，眼角噙着泪水，看着心中的“狮王”卡恩转身离去。德国历史上最伟大的门将，就以这样伤感的方式，挥别了自己21年的传奇职业生涯。

75分钟只为拜仁而战

　　为了这场告别赛，已经几个月没有系统训练的卡恩还特地回到拜仁基地训练了几天。当晚，全场6.9万球迷们则适时大唱《卡恩之歌》，“谁也无法阻挡卡恩，他是所有前锋的噩梦”。

　　卡恩在上场的75分钟时间内，始终以队长身份站在拜仁门前。几次扑救，依然可以看到巨人的影子。

全场起立送别卡恩

　　第76分钟，卡恩被伦辛替换下场。全场灯光黯淡，保罗·波茨唱起了《是时候说再见了》，卡恩开始绕场一周感谢现场球迷对他的支持。绕场时，卡恩向球迷竖起大拇指，感谢球迷对自己的支持。现场球迷大喊着“卡恩”的名字，很多人还高举“永远的卡恩”、“再见卡恩”等横幅。“从此以后，巨人不在了，你们见到的，将是一个截然不同的人。”话筒拿在手里，卡恩的声音有些颤抖，而后泪水便忍不住流了下来。现场全体起立，在大家的掌声中，卡恩慢慢走下球场。

退役后将培养新门将

　　卡恩透露自己退役后并不会远离足球，德国媒体分析了卡恩的三大可能发展方向，其中一个便是来到中国培养年轻门将。

　　去年，卡恩就曾专程访问中国，参加了一系列旨在帮助中国培养年轻门将的活动，“这是一项巨大的工作，因为在中国还不具备专业的俱乐部体系，因此等待我做的工作还有许多。”卡恩还表示打算将这项工作拓展到日本、韩国、马来西亚和印尼等国家。“我希望带给远东地区的人们一种崭新的足球理念，而我扮演的仅仅只是教育者的角色。”

　　除了培养小门将，卡恩还有着德国第二电视台的足球解说嘉宾工作，很快，9月10日德国队和芬兰队的比赛就将由卡恩来解说。对此卡恩也笑着说道：“足球专家——这样的头衔我可承受不起。但我会尽可能谨慎地解说比赛，并给予客观而公正的分析。”不过由于卡恩负责解说的只是国家队比赛，因此这也让他有充裕的时间去做其他的工作。

　　而卡恩的最后一个可能去向便是重返拜仁工作。日前拜仁经理赫内斯表示：“我们会给卡恩一年的时间好好休息，但只要他想回来，我们随时都欢迎，任何职位都可以讨论。”而卡恩自己也承认：“当然，我能想象自己有朝一日重返拜仁。我一直期待在拜仁看到我的照片，不仅仅是球员时代的照片，我还希望能看到我另一种身份的照片出现在拜仁。”（据《新闻午报》）