应该记住有效成分

　　如果在上个世纪，这样做似乎还行得通，解热止痛片、消心痛、咳必清、胃舒平等药物，它们都是根据药效来命名的，一看就大概知道这药是起什么作用的。尽管如此，还是出现了一些问题，例如：解经宁、解痉宁、解痉灵，这是三种作用完全不同的药品，一旦用错后果严重；降压乐（拉贝洛尔）、降压乐（甲氯噻嗪加地舍平），虽然名字相同，但却是两种完全不同类型的降压药，尽管都能降血压，但如果与病因不符，也是没用的。

　　后来，由于进口药物的增多，出现了音译名，有些还是能从字面判断出用途，如“拜糖平”、“沐舒痰”、“胃加强”、“美喘清”等；有些则完全是外文名字的译音或近似译音，如得理多、开博通、依舒佳林、斯皮仁诺等，患者已无法从字面去了解用途了。近似的用字有时会搅乱意思，使得用错药品而发生意外，如雅施达、雅司达、亚思达、压氏达的用途分别为降压、退热、消炎、降压，一旦用错后果不堪设想。本世纪后，药政部门强调：药品名称中不得出现能反映治疗意图的字，于是有此类问题的药名全部改正。例如：拜糖平改为拜唐苹、沐舒痰改为沐舒坦、胃加强改为惠加强、美喘清改为美普清。所以说，如果只记药品的名字，往往无法了解其中的有效成分，很可能会买错药。